· 

7月のBest Post②普段の暮らし「福山市の自然と観光地の魅力」

【Vietnamese】
「Đại sứ du học Hiroshima 2022」
Hello mọi người 👋 =)) Hôm nay mình xin giới thiệu về một thành phố của tỉnh Hiroshima, đó chính là thành phố Fukuyama, cũng là nơi mình đang sinh sống và học tập.
☆Đầu tiên, tại sao nên chọn Fukuyama?
-Ở Fukuyama là một thành phố vừa đủ bình yên vừa đủ tiện lợi. Thích hợp cho những bạn nào thích chill chill với cuộc sống có biển, có núi, có những góc rất làng quê xung quanh nhưng vẫn có đủ những siêu thị và tiện ích tiện lợi đi kèm.
☆Vậy Fukuyama có những tiện lợi gì?
-Thứ nhất đó chính là siêu thị. Ở Fukuyama có rất nhiều siêu thị cho bạn lựa chọn như "Donkihote", "Ramu", "Eburi", "Halows"... Không chỉ bán thực phẩm vô cùng tươi ngon mà còn bán rất nhiều thực phẩm cho người nước ngoài nữa.
-Nếu bạn muốn mua các sản phẩm về làm đẹp, chăm sóc sức khoẻ và chăm sóc nhà cửa thì các chuỗi siêu thị như "Zag Zag", "D!rex",
"Cosu Mosu "... sẽ là những lựa chọn tuyệt vời.
☆Ở Fukuyama nếu muốn đi chơi thì sao?
-Như mình đã nói ngay lúc đầu là Fukuyama là một thành phố vừa tiện lợi, tiện ích trong sinh hoạt nhưng lại vừa đủ bình yên với biển, đồi núi và làng quê. Thật sự thích hợp cho những bạn nào thích một cuộc sống không quá ồn ào, náo nhiệt.
-Đặc biệt, từ Fukuyama di chuyển đến các tỉnh Okayama , tỉnh Ehime , tỉnh Kagawa , tỉnh Shimane và Tottori , hoặc lên trung tâm thành phố Hiroshima và tỉnh Yamaguchi , tỉnh Fukuoka rất là gần vì do nằm ở vị trí trung tâm hoặc tiếp giáp.
-Đối với những bạn yêu thích du lịch hoặc nhiếp ảnh thì việc di chuyển đến các địa điểm ngắm hoa theo mùa có tại Sera rất gần chỉ mất hơn 30 phút di chuyển bằng oto (nếu bạn di chuyển từ ga Matsunaga). Ngoài ra, do vị trí nằm tiếp giáp Onomichi - thành phố của những công ty đóng tàu, những bãi biển đẹp và nhiều đền thờ lâu đời. Chính vì vậy, việc đi du lịch biển cùng hội bạn vào mùa hè thật dễ dàng biết bao.
☆Cuối cùng, điều quan trọng nhất đối với các bạn trẻ hoặc du học sinh nước ngoài khi lựa chọn Fukuyama là điểm đến chính là giá nhà ở và mức sống. Fukuyama có rất nhiều trường học từ cấp độ trung cấp đến đại học. Chính vì vậy, nhà ở cho đối tượng học sinh, sinh viên với giá cả hợp lý có rất nhiều. Nếu bạn không cần quá trung tâm thì với mức giá từ 20000 yên là bạn đã có thể thuê được một căn phòng xinh xắn rồi.
Mình rất yêu thích thành phố Fukuyama nơi mình đang sống và mình muốn lan toả những điều tốt đẹp ở đây tới mọi người. Hi vọng các bạn sẽ cùng ghé thăm và thật tuyệt nếu bạn lựa chọn Fukuyama là điểm đến để học tập và làm việc nhé. Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã lắng nghe. Trân trọng cảm ơn!

【Japanese】

今回は、私が住んで勉強している広島県福山市について紹介させて頂きます。
まず、なぜ福山市を選ぶべきなのか?福山市は平和で住みやすい都市です。山があるし、海があるし、それに、周辺にレトロとモダンな街があります。のんびりしたい人にとって、福山市はとてもおすすめです。
次に、福山市に住むメリットは何でしょうか?
1つ目はスーパーです。福山市には、「ドンキホーテ」「ラム―」「エブリイ」「ハローズ」など、たくさんのスーパーがあります。新鮮な商品はもちろん、外国人向けの商品もたくさん売っています。 若しくは、美容と健康の商品、家電などを購入したい場合は、「ザグザグ」「D!rex」「コスモス」などのスーパーが最適です。
2つ目は観光地がとても多いです。福山市に「鞆の浦」という綺麗な海に囲まれる場所があります。福山駅の隣にとても大きなお城があって、福山市ならではのお祭りが多いので、歴史が好きな人は、必ず満足できると思います。それに、福山市を隣接している県がたくさんあるので、どこにも簡単に行くことができます。例えば、簡単に愛媛県と広島市の中心と岡山県へ行くことができます。もし、足を延ばしたければ、鳥取県と島根県と山口県へ簡単に行くことができます。
最後に、福山市の一番メリットは学生と留学生向けのアパートです。福山市には小中学校から大学まで多くの学校があります。したがって、手頃な家賃で学生のための多くの住宅オプションがあります。中心に住む必要がなければ、20000円からで素敵なお部屋を借りることができます。
私は自分が住んでいる福山市が大好きで、ここの魅力とメリットを皆に広めたいと思っています。ぜひ福山市を訪ねてください。勉強や仕事の目的地として福山市を選んで頂ければ嬉しいです ❤️