· 

竹原フィールドワークツアー

Takehara Field Walk

 

Thứ 6, ngày 23/11 vừa rồi các du học sinh, cũng như sinh viên người Nhật đã cùng nhau đến Takehara tham gia sự kiện phám phá thành phố này. Sau bữa trưa với bento rất ngon, mọi người đã chia thành các nhóm đi khắp thành phố, khám phá xung quanh và giải những câu hỏi nhiệm vụ. Đi cùng mọi người là những người dân sống tại Takehara nhiệt tình, tốt bụng, hướng dẫn mọi người đi lại.

 

Thông qua những chương trình khám phá thành phố như thế này, du học sinh không những biết thêm, hiểu thêm nhiều về Hiroshima mà còn có thể giao lưu, làm quen, kết thêm nhiều bạn mới, cùng nhau giải đố và thảo luận nhóm.

 

Hi vọng một ngày nào đó sẽ có dịp đến Takehara khám phá thêm và đi đảo thỏ nữa.

 

Instagram: @ch_laithienfct

 


 

Takehara Field Walk

 

Last Friday (Nov 23rd), study abroad students, as well as Japanese students, came to Takehara to join in the field walk event. After lunchtime with tasty bento, we went around the city as groups, explored everything there and completed missions. Going with us were Takehara citizens who friendly helped us navigate a lot.

 

Joining in this event made us, study abroad students, not only know more about Takehara, and Hiroshima Prefecture generally, but also make friends, together we excitedly completed missions and did team work.

 

I hope I get a chance to go to Takehara again soon, to explore more and visit island of rabbits.

 

Instagram: @ch_laithienfct


竹原フィールドワーク

 

現在広島で勉強している留学生と日本人学生はフィールドワークに参加するために竹原に集まりました。美味しかったお昼お弁当を食べたあと、グループとしてみんな竹原市でぶらぶらして、竹原の魅力を発見して、ミッションをクリアしていました。連れて行ってくれた方々は竹原住民であり、親切、熱心に案内してもらいました。

 

このようなイベントのおかげ、広島県の魅力、特に今回は竹原の魅力をもっと納得しました。この上、新しい友達もでき、一緒に楽しくグループワークをしました。

 

ある日チャンスがあればまた竹原に来ます。いわゆる兎の島も楽しみにしています。

 

インスタグラム:@ch_laithienfct