· 

Fukuyama Auto & Clock Museum - FACM

Fukuyama Auto & Clock Museum - FACM

 

Hello, everyone.

This is Ghana from Hiroshima University.

 

Last weekend, I went to Fukuyama city to visit several close friends of mine.

And, on Sunday, we visited Fukuyama Auto & Clock Museum (FACM).

This unique museum was established since July 4, 1989, and it is located very near from Fukuyama station (only 15-20 minutes by walk).

In this museum, we can see various shapes of antique clocks (even those dated back from Edo era), and plenty replicas of vintage automobiles manufactured by Mazda, Ford, and other car manufacturers.

One special thing about this museum is all visitors are allowed to get on and take pictures with the replicas.

 

If you have a chance to visit Fukuyama, please make sure to visit this cool museum.

For more details, please visit their website at http://www.facm.net


福山自動車時計博物館

 

皆さん、こんにちは!

広島大学のGhana (ガーナ) です。

 

先週末僕はまた親友を訪ねに福山市に行きました。

日曜日には僕達は福山自動車時計博物館を訪れました。

 

福山自動車時計博物館というのは1989年7月4日に建てられ、福山駅から15-20分しかかからなく、江戸時代から作られた古い時計やフォード・マツダの古い自動車のレプリカなど挙げられる博物館です。

この博物館では2つの特徴として写真を撮ることとレプリカに乗ることが許されます。

 

皆さんが福山市を訪れれば、是非福山自動車時計博物館に行ってみて下さい!

 

詳しくはこちらにあります: http://www.facm.net


Museum Automobil & Jam Fukuyama

 

Halo, teman-teman semua.

Nama saya Ghana, salah satu mahasiswa di Universitas Hiroshima.

 

Akhir pekan kemarin saya pergi mengunjungi beberapa sahabat karib saya yang tinggal di kota Fukuyama.

Buat teman-teman yang belum tahu, kota Fukuyama terletak di ujung timur prefektur Hiroshima (hampir mendeketasi perbatasan prefektur Hiroshima dan prefektur Okayama).

 

Di hari Minggu kemarin, kami pergi mengunjungi Museum Automobil & Jam Fukuyama.

Museum unik ini didirikan sejak 4 Juli 1989, dan lokasinya sangat dekat dari stasiun Fukuyama (bisa dicapai hanya dalam waktu 15-20 dengan berjalan kaki).

Di museum ini kita bisa melihat berbagai macam jam kuno yang didesain sejak era Edo dan replika mobil antik yang dibuat oleh industri-industri mobil ternama, seperti Ford dan Mazda.

Salah satu hal menarik dari museum ini adalah kita diperbolehkan buat mengambil foto di seluruh bagian museum ini, dan juga buat naik dan berpose di replika-replika mobil antik mereka yang keren-keren.

 

Apabila teman-teman ada kesempatan untuk mengunjungi kota Fukuyama, jangan lupa buat menyisihkan waktu kalian buat mengunjungi Museum Automobil & Jam Fukuyama yang unik ini.

 

Untuk keterangan lebih lanjut, teman-teman bisa lihat di link ini: http://www.facm.net